Entries Tagged 'Utilidades' ↓

El otro día tenía a mis alumnos de sexto enfrascados en la elaboración de una presentación sobre la "Estructura de la Tierra". Se les da bastante bien el manejo del Impress de Openoffice.org, la han cogido en dos ratos, combinando la búsqueda de información con la de imágenes para ilustrar los trabajos. Lo que más les cuesta, en eso estamos, es concretar los datos que ponen, evitar copiar – pegar a saco, a releer y editar el contenido. Pero bueno, todavía quedan tres meses y lo conseguirán.

Como la materia se da en valenciano, el trabajo debe estar escrito en valenciano. Pero es más productivo buscar en castellano, ellos lo saben. Un servidor, iluso, creía que buscaban en castellano y traducían a pelo a valenciano. Hasta que vi a uno en la página del traductor de Google. Pensé que había encontrado alguna información interesante en inglés y la estaba pasando a castellano. Me acerqué y… ¡Google traduce también a catalán y gallego! De momento no a euskera. Y lo hace bastante bien, al menos en la muestra del primer párrafo de este post que he pasado a catalán.

Así que, aprendí que puedo traducir fácilmente o leer textos en más de una lengua peninsular. Sólo lo había usado para traducir inglés o francés. Esperemos que el euskera se incorpore pronto.

Catalán. Pequeños errores en apostrofaciones

L'altre dia tenia als meus alumnes de sisè embrancats en l'elaboració d'una presentació sobre la "Estructura de la Terra". Se'ls dóna força bé el maneig del Impress de Openoffice.org, l'han agafat en dues estones, combinant la recerca d'informació amb la d'imatges per il lustrar els treballs. El que més els costa, en això estem, és a concretar les dades que posen, a evitar copiar – pegar a sac, a rellegir i editar el contingut. Però bé, encara queden tres mesos i ho aconseguiran.

Gallego. No sé gallego, pero me suena extraño que sexto sea venres ¿?

O outro día eu tiña o meu alumnos da venres serie implicados na preparación dunha presentación sobre a "Historia da Terra." Eles gañan moi bo manexo de Openoffice.org Impress, tivo dúas veces, combinando a busca de información con fotos que ilustran o traballo. O que custa, por iso estamos, é para especificar os datos dispoñibles, para evitar a copia – carpeta de saco, para reler e editar o contido. Pero de calquera xeito, hai aínda tres meses para ter éxito.

En este blog podéis encontrar más de un artículo con recomendaciones para descargar vídeos de Youtube y de otros lugares.

Hoy le toca el turno al último sistema del que he tenido conocimiento y que parece, de momento, el más sencillo para descargar vídeos de Youtube.

Es tan fácil como añadir el infinitivo "bajar" antes de la palabra youtube de la URL del vídeo que estemos viendo en ese momento.

Por ejemplo, si estoy viendo el magnífico corto "Alma" y lo quiero descargar para pasarlo en clase y que los alumnos me escriban después de verlo el sentido que hayan captado; tendré el vídeo en esta URL:

http://www.youtube.com/watch?v=irbFBgI0jhM

Le añado bajar y queda así:

http://www.bajaryoutube.com/watch?v=irbFBgI0jhM . Le doy a Enter y el navegador me mostrará la web. En ella sólo hay que seguir las instrucciones. Os aconsejo elegir "Desgargar el vídeo en MP4(HQ" y guardarlo en nuestro ordenador

En Conocimiento del Medio estamos viajando por continentes, oceános, cordilleras, ríos, altiplanos… así que el fondo de escritorio motivador de mi ordenador muestra la siguiente imagen en la PDI.

El mundo al revés. Podéis descargarlo pulsando sobre la imagen.

En octubre del 2008 comentaba por aquí sobre una extensión para Firefox que permite crear una atractiva galería con las imágenes resultantes de una búsqueda en Google Images o en Flickr o de las imágenes que tenemos guardadas en nuestro ordenador.

Se trata de CoolIris. Vuelvo a nombrarla debido a que ahora puede instalarse también en aquellas máquinas que funcionan con Linux, característica que entonces no presentaba. Como indicaba en aquel artículo conviene hacer la búsqueda antes, sin los alumnos delante por si las moscas y activar la máxima protección con el Safesearch que incorpora Google.

Convertir los documentos al formato PDF es realmente útil en muchas ocasiones. Si queremos colgar el documento en la red, si queremos enviarlo por correo electrónico, si queremos imprimirlo desde otro ordenador que no tenga instalado el programa que lo ha generado…

Los usuarios de OpenOffice no necesitamos ninguna aplicación extra, el mismo OpenOffice convierte sencillísimamente cualquier documento a PDF con tan sólo pulsar el icono correspondiente. Sin embargo, no podemos hacer lo mismo desde Word o Excel ni desde la mayoría de programas que corren bajo Windows. 

Afortunadamente existe la utilidad PDF Creator. Tan sólo descargar y usar tal como explican en el tutorial realizado en Software libre. PDF Creator es totalmente gratuito y funciona muy bien… en Windows. A los de Linux ni falta que nos hace.

Cómo diseñar una plantilla para una presentación que sea bonita y sin perder ni un segundo. Bueno, algún segundo eligiendo el modelito.

Fácil. Descargando la colección que los señores de MS ponen a nuestra disposición. Útiles para Power Point o para Impress.

Aunque parezca mentira los ubunteros son más solidarios con windows que al revés. Para muestra un botón. El servicio de almacenamiento on-line Ubuntu-One será ofrecido también a los usuarios de Windows Una buena noticia para los que siguen usando el SO de Gates.

Yo uso Ubuntu-One y Dropbox y puedo asegurar que los dos son muy recomendables. Es una enorme comodidad editar documentos en cualquier ordenador y tenerlos siempre a mano y actualizados.

Google Reader ofrece una excelente funcionalidad. Poder suscribirse a las actualizaciones de cualquier sitio web que no disponga de servicio RSS.

¿Cómo?

1) Ir a Google Reader y pulsar en "añadir suscripción". Lo encontrarás bajo el logo de Reader.

2) Pegar la URL de la web a la que te quieras suscribir.

3) Confirmar la nueva suscripción.

¡¡Hecho…!!!

A veceslo más sencillo resulta ser también lo más práctico. Esta es una característica de la web de Juegos matemáticos Mangahigh.

Una estupenda colección de juegos para alumnos de primaria, con contenido textual mínimo, atractivos y enfocados a objetivos muy claros.

Seguro que más de una vez has tomado una foto con toda la ilusión del mundo y al abrirla en el ordenador has visto que el cielo, en lugar de ser azul, parece una mancha blanca que deslumbra.

Es algo que me molesta muchísimo. Afortunadamente tiene una solución bastante simple (para Gimp). Si sigues estos tres pasos que explica Brunolas en el Fotolibre.net podrás tener tus fotos con unos cielos impecables. Eso sí, un trabajo previo es hacerse con una buena colección de cielos: de días claros, seminublados, nublados, nubladísimos. De esta forma podrás aplicar el cielo correspondiente al que había el día que hiciste la foto, es importante para mantener el equilibrio en la misma.